2026년 9월 30일 (수)
경제·시장
뉴욕 증시, 휴전 실패에 유가·수익률 급등... 주요 지수 하락 마감
트럼프 대통령이 이란의 조건부 휴전 제안을 거부하면서 국제 유가가 급등하고 미국 증시가 하락했다. 10년물 국채금리가 5.2%를 돌파하고 30년물이 5.5%를 넘으면서 AI 관련주를 중심으로 기술주 매도세가 두드러졌다. 다만 이란 핵 관련 제재 완화 가능성 보도 이후 유가가 일부 후퇴하며 증시 낙폭이 축소됐다.
Original
New York Stock Exchange: Ceasefire fails, oil prices and yields rise... All major indices close lower
트럼프 대통령이 이란의 조건부 휴전 제안을 거부하면서 국제 유가가 급등하고 미국 증시가 하락했다. 10년물 국채금리가 5.2%를 돌파하고 30년물이 5.5%를 넘으면서 AI 관련주를 중심으로 기술주 매도세가 두드러졌다. 다만 이란 핵 관련 제재 완화 가능성 보도 이후 유가가 일부 후퇴하며 증시 낙폭이 축소됐다.