2026년 9월 22일 (화)
국제정세
이란, 미군 압박 완화 시 7일 내 호르무즈 해협 재개방 제안
고위 이란 정부 관리에 따르면, 이란은 미국이 군사적 압박 완화에 초기 조치를 취할 경우 7일 내 호르무즈 해협을 재개방할 것을 제안했습니다. 이 제안은 중재자들을 통해 워싱턴에 전달되었으며, 적대 행위의 영구적 종식을 위한 재협상을 촉구하는 내용입니다. 이 제안은 뉴욕에서 유엔 총회가 열리는 시점에 나왔으며, 잠재적인 외교적 돌파구 기회를 제공합니다.
Original
Iran offers to reopen Hormuz within seven days if US eases military pressure
A senior Iranian government official told Kyodo News that Iran has proposed reopening the Strait of Hormuz within seven days if the United States takes initial steps to ease military pressure. The proposal was conveyed to Washington through mediators and calls for renewed negotiations toward a permanent end to hostilities. The offer comes as the UN General Assembly opens in New York, providing a potential diplomatic breakthrough opportunity.