달러, 2개월 최고치 근접 유지... 금리 인상 및 이란 외교에 시장 주목

Reuters 번역 · 원문 보기
수요일 달러는 단기 금리 인상 전망에 힘입어 2개월 만에 최고 수준 근처에서 안정세를 보였다. 중동 전쟁 종식을 위한 외교적 돌파구 기대감으로 유가는 완화되었으나 투자자들은 여전히 긴장 상태를 유지했다. 유로화는 $1.1446로 7월 말 이후 최저 수준에 근접했으며, 달러 인덱스는 100.56을 기록했다. 최근 주요 중앙은행들의 금리 인상과 매파적 발언, 그리고 미국-이스라엘과 이란 간의 분쟁으로 인한 유가 상승 및 인플레이션 우려가 외환 시장의 중심을 차지하고 있다.
Original Dollar holds near 2-month high as markets weigh rate hikes, Iran diplomacy The dollar steadied near its strongest level in two months on Wednesday on prospects of interest rate hikes in the near term, while easing oil prices on hopes for a diplomatic breakthrough to end the Middle East war kept investors on edge. The euro was at $1.1446, near its weakest level since late July, and the dollar index was at 100.56. The recent barrage of rate hikes and hawkish rhetoric from major central banks has taken centre stage in currency markets as the US-Israeli conflict with Iran drives oil prices higher and fans inflation worries.