나스닥 사상 최고치 경신, 중동 원유 흐름 개선에 유가 하락

CNA 번역 · 원문 보기
기술주 중심의 나스닥은 화요일 사상 최고치를 기록했으며, 나스닥 종합지수는 0.45% 상승한 반면 S&P 500은 보합, 다우존스 산업평균지수는 0.36% 하락했다. 중동의 원유 흐름 개선에 힘입어 유가와 국채 금리가 하락세를 보였다. 특히 이란 고위 관리가 미국이 군사적 압박을 완화할 경우 7일 이내 호르무즈 해협을 재개할 수 있다고 밝히면서 위험 선호 심리가 높아졌고, WTI 원유는 배럴당 0.6% 하락한 $94.59, 브렌트유는 2.03% 하락한 배럴당 $98.30을 기록했다.
Original Nasdaq sets record high, oil dips on improved crude flows The tech-heavy Nasdaq hit a record closing high on Tuesday, while oil prices and Treasury yields dipped in choppy trading as crude flows through the Middle East improved. The Nasdaq Composite rose 0.45% while the S&P 500 was flat and the Dow Jones Industrial Average fell 0.36%. Lower oil prices added to risk appetite after a senior Iranian official told Reuters that Tehran can reopen the Strait of Hormuz within seven days if the US eases military pressure. US crude was last down 0.6% at $94.59 a barrel and Brent fell to $98.30 per barrel, down 2.03%.