여론조사: 중도선거에서 트럼프는 관심사, 유권자들은 불만족
NPR/PBS News/Marist의 새로운 여론조사에 따르면, 트럼프 대통령과 그의 낮은 인기가 2026년 중도선거에서 민주당 승리를 원하는 주요 원인으로 작용하고 있다. 등록 유권자들은 공화당 후보보다 민주당 후보를 12%p 더 선호하며, 이는 트럼프의 2024년 지지율 대비 13%p 하락한 수치이다. 또한, 의회 내 민주당 지도자에 대한 지지는 26%에, 공화당 지도자에 대한 지지는 24%에 그치는 등 양당 모두 여전히 인기가 낮은 것으로 나타났다.
Original
Trump is on voters' minds in the midterms -- and they're not happy, poll shows
A new NPR/PBS News/Marist poll finds President Trump — and his unpopularity — is an outsize factor in why most voters say they want Democrats to win the 2026 midterm elections. Registered voters prefer a Democratic candidate over a Republican by 12 points, a 13-point swing from Trump's 2024 margin. Both parties remain unpopular, with only 26% approving of Democratic leaders and 24% for Republican leaders in Congress.