판사, 트럼프 백악관 언론 금지 조치 막고 CNN, MS NOW, Politico 접근 명령
연방 판사는 도널드 트럼프 대통령에게 CNN, MS NOW, Politico 세 매체 기자들의 백악관 접근을 복원하라고 명령하며, 이 세 매체에 대한 금지 조치가 위헌일 가능성이 높다고 판결했다. 이 명령은 해당 매체들이 제기한 소송에 따른 것으로, 소송은 이 금지 조치가 수정헌법 제1조에 대한 직접적인 침해라고 주장했다. 판사의 판결에 따라 세 매체 기자들은 9월 24일 백악관에 재입성할 수 있게 되었다.
Original
Judge blocks Trump's White House media ban, orders access to CNN, MS NOW and Politico
A federal judge ordered President Donald Trump to restore White House access for journalists from CNN, MS NOW, and Politico, ruling that his ban on the three media outlets was likely unconstitutional. The order came in response to a lawsuit filed by the outlets, which argued the ban was a direct assault on the First Amendment. Reporters from the three outlets were allowed back into the White House on September 24 following the judge's ruling.