백악관, CNN TV 풀 배정 취소... 트럼프 언론 금지 사태 심화

CNN 번역 · 원문 보기
트럼프 백악관은 수십 년간의 관례를 깨고, 월요일 백악관 전체 기자단 TV 풀 대표 자격에서 CNN을 제외했다. 이 조치는 트럼프 대통령이 금요일 CNN, MS NOW, Politico를 백악관에서 "금지"한다고 밝히면서 시작된 분쟁을 심화시켰다. 이에 따라 세 매체 기자들은 토요일 아침에 퇴거당하고 취재증이 비활성화되었으며, 해당 매체들은 수정헌법 제1조 위반을 이유로 법적 대응을 준비하고 있다.
Original White House strips CNN of TV pool assignment as Trump's press ban escalates The Trump White House removed CNN from its Monday assignment as the television pool representative for the entire White House press corps, breaking with decades of precedent. The move deepens the dispute that began Friday when President Trump said he was "banning" CNN, MS NOW and Politico from the White House. Reporters from all three outlets were turned away on Saturday morning and their press badges deactivated; the outlets are preparing legal challenges, citing First Amendment violations.