이란 전쟁 및 호르무즈 위기 심화에 미국, 중동 여행 자제 권고
국무부는 후티 공격이 심화되고 이란이 호르무즈 해협을 폐쇄하면서 전 세계 무역의 약 39%가 차질을 빚자 미국인들에게 중동 여행 재고를 촉구했다. 7개월간 지속된 미·이란 분쟁은 글로벌 에너지 공급을 둘러싼 광범위한 대립으로 확대되었으며, 이란은 페르시아만에서 모든 석유 수출을 중단할 위협을 가하고 있다. 이러한 여행 경고는 긴장 고조에도 불구하고, 미국 이민 당국 관계자들이 2025년 9월부터 2026년 1월 사이에 세 차례 항공편을 통해 100명 이상의 이란인을 추방하는 데 테헤란과 협력했다는 내용의 이메일이 공개되면서 나왔다.
Original
U.S. urges citizens to rethink Middle East travel as Iran war, Hormuz crisis escalate
The State Department urged Americans to reconsider travel to the Middle East as Houthi attacks intensify and Iran keeps the Strait of Hormuz closed, disrupting approximately 39% of global trade. The seven-month U.S.-Iran conflict has evolved into a wider confrontation over global energy supplies, with Iran threatening to halt all oil exports from the Persian Gulf. The travel warning came as newly released emails showed U.S. immigration officials worked with Tehran to deport more than 100 Iranians on three flights between September 2025 and January 2026 despite rising tensions.