2026년 10월 1일 (목)
경제·시장
채권, 수년 만에 최악의 월 기록; 주가 9월 하락, 유가 상승
글로벌 채권은 수년 만에 최악의 월말을 기록했으며, 미국 10년물 국채 금리 상승에 힘입어 S&P 500 지수는 9월에 하락세를 보였습니다. 높은 에너지 비용이 인플레이션 우려를 부추긴 반면, AI 붐과 견조한 소비 지출이 경제 성장을 뒷받침했습니다.
Original
Bonds post worst month in years; stocks decline for September and oil gains
글로벌 채권은 역사상 최악의 월말을 보냈으며, 미국 10년물 국채 금리 상승에 힘입어 S&P 500 지수는 9월에 하락세를 기록했습니다. 높은 에너지 비용이 인플레이션 우려를 부추긴 반면, AI 붐과 견조한 소비 지출이 경제 성장을 뒷받침했습니다.